Time-lapse d'un plan du film, avec Gilles en train d'animer les marionnettes.

Time-lapse of one of the film’s shots, with Gilles animating the puppets.

Time-lapse d'une étape de peinture d'un décor de montagne, à l'aquarelle.

Time-lapse from a stage of painting a mountain set, with watercolour.